Índice de contenidos
Es posible que se haya topado con el símbolo «®» y el símbolo «™» innumerables veces a lo largo de su vida. Ambos símbolos están asociados a las marcas comerciales. Y, aunque hay algunas similitudes notables entre los dos símbolos, también hay algunas diferencias marcadas que deben ser entendidas. Esta información es especialmente crítica para aquellos que están considerando la posibilidad de registrar el símbolo, el logotipo u otros elementos distintivos de su marca. Para empezar, el símbolo «™» identifica ante el público que el usuario considera que la palabra, el eslogan o el logotipo es una marca comercial y suele asociarse a las marcas de derecho común, mientras que el símbolo «®» representa una «marca registrada».
¿Cuál es la diferencia?
Entender las diferencias básicas entre los dos tipos de marcas es importante para diferenciarlas en primer lugar.
Marcas de derecho común
Las marcas de derecho común, a menudo indicadas con el símbolo «™», son marcas no registradas. Estas marcas pueden utilizarse para proteger nombres de empresas, la imagen comercial o la apariencia del producto. Lo importante que hay que saber sobre las marcas de derecho común es que la protección que se les concede es de carácter territorial. Es decir, la protección concedida sólo se limita a una zona geográfica determinada.
Marcas registradas
Las marcas registradas, a menudo denotadas por el símbolo «®», son de naturaleza exclusiva y proporcionan a su propietario la total exclusividad sobre su uso en todo el pais para productos y servicios específicos. El propietario de la marca registrada también tiene derecho a presentar una reclamación por infracción de marca contra entidades externas que utilicen la marca o una marca similar que pueda confundir a los clientes.
La importancia de la distinción
De la comparación anterior se desprende que una marca registrada le ofrece una mayor protección que una marca estándar de derecho común. Es importante entender la distinción para garantizar que su valiosa propiedad intelectual, como sus marcas, esté bien protegida. Así se salvaguarda el fondo de comercio y los beneficios que le reporta a su empresa. Cualquier abogado de marcas competente le recomendará que solicite una marca registrada. He aquí por qué es tan importante:
Deficiencias de la marca registrada de derecho común
La principal deficiencia de la marca de derecho común es que el demandante debe demostrar la existencia de un fondo de comercio tangible asociado a sus productos y servicios en la mente del público común. Además, el demandante tiene que demostrar que un tercero (el demandado) ha tergiversado el uso de su marca. La tergiversación se produce cuando el público cree que los productos que estaba comprando al demandado eran realmente ofrecidos por el demandante. Por último, el demandante también debe probar cualquier daño anterior o cualquier posibilidad de daño futuro que sufra como resultado de esta interpretación errónea.
Méritos de la marca registrada
El tribunal examina el registro de la marca, en sus términos específicos, para determinar el alcance de los derechos disponibles para el demandante. El demandante puede simplemente basarse en su propiedad sobre la base del registro de la marca para consolidar el derecho de uso en todo el pais. Además, el registro de la marca suele proporcionar a sus propietarios una ventaja en posibles litigios. El registro de la marca también permite al propietario elaborar una estrategia de PI basada en su propiedad de la marca.
No hace falta decir que es beneficioso contar con los servicios de un agente de marcas cualificado que le guíe a través del proceso de registro de la marca. Póngase en contacto con Vega y Moreno para cualquier duda que pueda tener sobre las marcas.